Скачать электронную версию статьи (по коду доступа).

English Abstract

ОБОСНОВАНИЕ ВАРИАНТА ВЫВЕДЕНИЯ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ РАДИОБИОЛОГИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ
А.И. Ксенофонтов, Д.А. Савин

Цель: Обоснование радиационной безопасности при проведении работ по выведения из эксплуатации радиобиологической лаборатории по выбранному варианту.
Материал и методы: Данные по оборудованию и набору радиоактивных источников радиобиологической лаборатории. Аналитические методы с учетом результатов комплексного инженерного и радиационного обследования лаборатории, а также с использованием программы RESRADBUILD.
Результаты: Оценка количества образующихся радиоактивных отходов (РАО) при выведении из эксплуатации лаборатории по варианту "немедленный демонтаж" на основе данных по уровням загрязнения систем и элементов лаборатории. Расчет величин очень низкоактивных, низкоактивных и среднеактивных РАО. Полученные результаты могут быть использованы для оценки финансовых средств, необходимых для передачи РАО Национальному оператору по обращению с РАО на захоронение.
С помощью программы RESRAD-BUILD проведены расчеты коллективных доз облучения персонала при проведении работ по выведению из эксплуатации лаборатории, а также минимального количества персонала, необходимого для безопасного проведения работ. Получено, что для проведения работ по выведению из эксплуатации представленной лаборатории необходимо 26 человек (из них 11 дезактиваторщиков, 11 демонтажников и 4 специалиста по обращению с РАО).
Заключение: Полученные в ходе работы результаты могут служить примером для выполнения работ по выведению из эксплуатации медицинских лабораторий и центров, имеющих источники ионизирующего излучения. Использованные в работе методы могут быть предложены как для обоснования безопасности при проведении работ по выведению из эксплуатации аналогичных объектов, так и для обоснования других радиационно-опасных работ.

Ключевые слова: радиобиологическая лаборатория, выведение из эксплуатации, радиоактивные источники, программа RESRAD-BUILD, оценка доз облучения персонала

Реферат

JUSTIFICATION OF THE DECOMMISSIONING OPTION OF A RADIOBIOLOGICAL LABORATORY
A.I. Ksenofontov, D.A. Savin

Purpose: The preparation for a radiation safety justification for the decommissioning of the radiobiological laboratory according to the selected decommissioning option.
Material and methods: Justification was carried out by the analytical and computational methods as well as using the RESRAD-BUILD software tool.
Results: The assessments of the amount of radioactive waste generated during the decommissioning of the radiobiological laboratory. Radiation doses to personnel during the decommissioning of this laboratory and the minimum number of personnel required for the safe work.
The assessment of the amount of radioactive waste generated during the decommissioning of the radiobiological laboratory was carried out on the basis of data on the levels of contamination of systems and elements of the radiobiological laboratory, as well as information on the size of the premises. This information can be used to assess the financial resources required for the management of radioactive waste for disposal.
With RESRAD-BUILD code was calculated the collective doses to the personnel performing the work on the decommissioning of radiobiological laboratory. Based on the results of the assessment of the collective radiation dose of personnel, the minimum number of personnel required for the safe implementation of decommissioning of the radiobiological laboratory was calculated. It was found that 26 people are needed for the safe implementation of decommissioning of the radiobiological laboratory (11 decontaminators, 11 dismantlers, 4 specialists in radioactive waste management).
Conclusion: Obtained results can be used to justify the selected decommissioning option for radiobiological laboratory. The methods used in this work can be used both to justify safety during the decommissioning of analog nuclear facilities, and for justification for other radiation hazardous wo

Key words: radiobiological laboratory, decommissioning, radioactive sources, RESRAD-BUILD code, assessment of personnel exposure doses