Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).

English Abstract

СРАВНЕНИЕ СИСТЕМЫ ВИЗУАЛИЗАЦИИ ПОВЕРХНОСТИ ТЕЛА И СТАНДАРТНОЙ СИСТЕМЫ ПОРТАЛЬНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ, УСТАНОВЛЕННЫХ НА ЛИНЕЙНОМ УСКОРИТЕЛЕ ЭЛЕКТРОНОВ
О.И. Филонова, А.О. Лисовская, А.А. Майоров

Изучена система позиционирования Sentinel (C-RAD), обладающая функцией сканирования поверхности тела пацента. Для определения ее преимуществ и недостатков, а также для установки рекомендаций по ее применению, проведено сравнение этой системы со стандартной системой портальной визуализации iViewGT. В качестве независимой оценки экспериментальных значений использованы данные, полученные с помощью компьютерной томографии в коническом пучке. По результатам исследования определено, что систему Sentinel удобно применять для коррекции первичного позиционирования пациента перед использованием iViewGT, поскольку она не дает дополнительной дозовой нагрузки и имеет высокое быстродействие.

Ключевые слова: лучевая терапия, укладка пациента, система позиционирования, портальная система, сравнительный анализ

Реферат

COMPARISON OF THE SURFACE IMAGING SYSTEM AND THE STANDARD PORTAL IMAGING SYSTEM AT LINAC PLATFORM
O.I. Filonova, А.А. Loginova, А.V. Nechesnyuk

The positioning system Sentinel (C-RAD) scanning the surface of the body was investigated. A comparison was made between the this system and the standard portal imaging system iViewGT, in order to determine its the advantages and disadvantages and to establish recommendations for its use. The data of cone-beam computed tomography were used as an independent estimated experimental values. It was determined that the Sentinel system is convenient for correcting the patient's primary positioning before using iViewGT, since it does not provide an additional dose load and has a high response rate.

Key words: radiation therapy, patient's positioning, the positioning system, portal imaging system, comparison