Скачать электронную версию статьи (по коду доступа).

English Abstract

КОНВЕРСИОННЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ ДЛЯ ОЦЕНКИ ДОЗОВЫХ НАГРУЗОК НА ПАЦИЕНТА ПРИ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ
К.О. Макаревич, В.Ф. Миненко, С.А. Кутень, К.А. Веренич

Представлены конверсионные коэффициенты для оценки поглощенной дозы в органах и тканях, а также эффективной дозы облучения пациента при рентгенологических исследованиях, рассчитанные по величине радиационного выхода рентгеновского аппарата. Конверсионные коэффициенты определены для референсных фантомов мужчины и женщины, рекомендованных МКРЗ для дозиметрических расчетов. Рассмотрены 12 основных анатомических областей рентгенологических исследований для разных значений анодного напряжения (60–100 кВ), пульсации напряжения (0–5 %) и фильтрации излучения (0–5 мм Al). Рассмотрена зависимость конверсионных коэффициентов от параметров рентгенологической процедуры, технических характеристик рентгеновского аппарата и антропометрических показателей пациента.

Ключевые слова: рентгенологические исследования, поглощенная доза, эффективная доза, радиационный выход, конверсионные коэффициенты, референсный фантом

Реферат

CONVERSION COEFFICIENTS FOR ESTIMATION OF RADIATION DOSES TO PATIENT DURING DIAGNOSTIC X-RAY EXAMINATIONS
K.O. Makarevich, V.F. Minenko, S.A. Kuten, K.A. Verenich

Conversion coefficients for estimation of the absorbed doses to organs and tissues, as well as the effective dose to patient during diagnostic X-ray examinations based on the value of the X-ray apparatus radiation output are presented. Conversion coefficients were determined for male and female reference phantoms recommended by International Commission on Radiological Protection for dosimetric calculations. 12 commonly performed X-ray examinations were considered for different values of anode voltage (60–100 kV), voltage ripple (0–5 %) and filtration (0–5 mm Al). Dependence of conversion coefficients on parameters of X-ray procedure, technical characteristics of X-ray unit and anthropomorphic parameters of patient was considered.

Key words: X-ray examinations, absorbed dose, effective dose, radiation output, reference phantom, conversion coefficients