Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).
АО "Равенство" решает задачу по проектированию нового (пятого) поколения Комплекса протонной стереотаксической терапии (ПСТ) в г. Гатчине для возобновления протонной терапии в РНЦ РХТ им. А.М. Гранова при технической поддержке Петербургского института ядерной физики им. Б.П. Константинова. Комплекс ПСТ включает в себя: системы позиционирования, визуализации и безопасности, лечебный стол и автоматизированное рабочее место оператора. Статья освещает историографию возникновения протонной терапии "напролет" в РНЦ РХТ им. А.М. Гранова и её техническую реализацию в ПИЯФ им. Б.П. Конс тан ти но ва на базе пучка протонов синхроциклотрона СЦ-1000. При решении данной задачи учтен опыт как отечественных разработок, так и зарубежных аналогов, а также представлен дизайн-проект, разработанный АО "Равенство".
Ключевые слова: протонная терапия, стереотаксическое облучение, аденомы гипофиза, артериовенозные мальформации, синхроциклотрон СЦ-1000
JSC Rawenstvo solves the problem of designing the new (fifth) generation of Proton Stereotactic Therapy System (PSTS) in the Gatchina for the resumption of proton therapy produced by the A.M. Granov RSC RST with technical support from the St. Petersburg Institute of Nuclear Physics in the Gatchina. PSTS includes: positioning system, visualization system, security system, treatment table and computer workstation of the operator. The article presents the historiography of the emergence of proton therapy “shoot through” in the A.M Granov RSC RST and its technical implementation at the St. Petersburg Institute of Nuclear Physics on the basis of the proton beam of synchrocyclotron SC-1000. The experience of both domestic developments and foreign analogues is taken into account in solving this problem. Also a design project developed by JSC Rawenstvo is presented.
Key words: proton therapy, stereotactic irradiation, pituitary adenomas, AVM, synchrocyclotron SC-1000