Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).

English Abstract

КОМПЬЮТЕРИЗОВАННАЯ СИСТЕМА МАММОГРАФИЧЕСКОГО СКРИНИНГА
А.Б. Блудов, Н.В. Кочергина, Я.А. Щипахина, А.С. Неред, А.В. Федорова

Рак молочной железы – наиболее частое злокачественное заболевание у женщин в РФ. Для снижения смертности от рака молочной железы применялись различные мероприятия, из которых свою эффективность доказал маммографический скрининг. В последние десятилетия активный процесс информатизации здравоохранения РФ предопределил необходимость внедрения различных систем, в том числе и в процессы скрининга.
На базе НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина МЗ РФ была разработана система СОРС-МС (Система Описаний Рекомендаций и Статистики Маммографичсекого Скрининга), которая может применяться как в скрининговом, так и в диагностическом процессах. Основным предназначением системы является образовательная направленность и внедрение единых процессов стандартизации работы лучевого диагноста и рентгенолаборанта в процессе исследования молочных желез. Система позволяет объединять неограниченное количество медицинских учреждений. При этом процессы стандартизации реализуются посредством формализованного протокола описания, созданного на основании международного стандарта BI-RADS.

Ключевые слова: рак молочной железы, компьютеризированная система, маммографический скрининг, стандартизация, образовательная направленность

Реферат

COMPUTERIZED MAMMOGRAPHIC SCREENING SYSTEM
A.B. Bludov, N.V. Kochergina, Y.A. Schipahina, A.S. Nered, A.V. Fedorova

Breast cancer is the most frequent malignant disease in women in the Russian Federation. To reduce the mortality from breast cancer, various measures were used, of which mammographic screening proved its effectiveness. In recent decades, the active process of informatization of health care system in the Russian Federation has predetermined the need to introduce various systems, including in the screening processes. Thus, on the basis of National Research Center of Oncology N.N. Blokhin it was developed a system SDRR-MS (System of study Description, Recommendations and Reporting of Mammography Screening), which can be used both in screening and in diagnostic processes. The system focused on educational process and standardization of a routine practice of radiologists and X-ray technicians in the breast examination. The system allows to unite an unlimited number of hospitals, while standardization processes are realized by means of a formalized description protocol, elaborated on the basis of the existing international standard BI-RADS.

Key words: breast cancer, computer system, mammographic screening, standartization, BI-RADS, educational process