Скачать электронную версию статьи (по коду доступа).

English Abstract

ВНЕДРЕНИЕ ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ И ПОДГОТОВКИ МЕДИЦИНСКИХ СЕСТЕР РАДИОЛОГИЧЕСКИХ ОТДЕЛЕНИЙ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
С.И. Ткачев, В.В. Глебовская, А.В. Назаренко, Б.И. Долгушин, Е.В. Тимошкина, М.В. Кислякова

В современной лучевой терапии применяется сложное оборудование, требующее для работы на нем высококвалифицированного персонала. В Российской Федерации в радиологических отделениях преимущественно работают медицинские сестры, получившие навыки работы с оборудованием на рабочем месте. В статье рассматривается программа подготовки среднего персонала, нацеленного на работу в радиологических отделениях – технологов радиотерапии (RTT – radiation therapy technicians). Описан опыт подготовки и предложены варианты дальнейшего развития системы образования RTTs.

Ключевые слова: лучевая терапия, обучение, средний медицинский персонал, технологи радиотерапии

Реферат

THE TRAINING PROGRAM FOR NURSES OF RADIOLOGICAL DEPARTMENTS IN RUSSIAN FEDERATION
S.I. Tkachev, V.V. Glebovskaya, A.V. Nazarenko, B.I. Dolgushin, E.V. Timoshkina, M.V. Kislyakova

Modern radiation therapy is performed on a complex equipment which demands highly qualified staff. In Russian Federation nowadays in radiological departments work mainly nurses who got their skills right on the working place. The training program for specialists who are aimed to work in radiological departments (RTTs) is reviewed, our own experience is described and some variants of further development of RTT training program are suggested.

Key words: radiation therapy, nurses, training, radiation therapy technicians