Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).

English Abstract

ПЛОСКАЯ СИСТЕМА ТРАНСПОРТИРОВКИ ПУЧКОВ ПРОТОНОВ И ИОНОВ К НЕПОДВИЖНОМУ ЦЕНТРУ ОБЛУЧЕНИЯ С РАЗНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ
М.М. Кац

Предложена новая компромиссная компактная простая и недорогая система транспортировки пучков протонов и ионов к неподвижному центру облучения пациента.

Ключевые слова: протонная терапия, ионная терапия, гантри

Реферат

PLANAR PROTON AND ION BEAM TRANSPORT SYSTEM ONTO NON MOVING IRRADIATION CENTRE FROM DIFFERENT DIRECTIONS
M. Katz

A new compromised compact simple and not expensive transport system for medical facilities using proton and ion beams is proposed.

Key words: proton beam therapy, ion therapy, simple planar system